• WordReference
  • WR Reverse (2)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
au passage loc advfamilier (en en parlant, en y pensant)by the way expr
  while I think of it, while I'm thinking of it, that reminds me expr
  incidentally adv
  in passing expr
 Tu as de nombreux livres. Et au passage, tu me rends le mien.
 You have a lot of books. By the way, can you give me mine back?
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Might I add in passing that you looked gorgeous this evening.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
au passage loc adv(en même temps que)while [sb] is about [sth], while [sb] is at [sth] expr
 Prends du pain, et au passage, un bout de fromage.
 Get some bread and a piece of cheese while you're about it.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
au passage de [qch] loc prép(en passant [qch])as [sth] passes, as [sth] goes by expr
  with the passage of, with the passing of expr
 As the hearse went by, everyone began to applaud.
se servir au passage loc v pron(prélever une part des gains)help yourself vtr + refl
 (UK, figurative)have your hand in the till v expr
 Le comptable a été renvoyé quand on s'est rendu compte qu'il se servait au passage.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'au passage' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
à la volée - au vol - harponner - impraticable - ramasser
Anglais :
in the process - stand the test of time

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "au passage" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'au passage'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.